Apple 蘋果 iPad 10.9" (10th Gen) 64GB Wi-Fi 平板電腦 銀色 MPQ03ZP/A 香港行貨

產品功能

iPad 跳脫煥新。

• 全新亮相的 iPad，換上跳躍色彩，本領更高強，體驗更精彩，樂趣大大加分。採用全新全螢幕設計，配備 10.9 吋 Liquid Retina 顯示器，絕配四款明亮色彩。要做妥日常事，要盡展創意並與人保持聯繫，iPad 都能以各種強勁的方式，全力撐你1。加配各款專為 iPad 而創製的必備配件，更可為你喜歡做的一切，變出無限新可能。
• 有 Apple Pencil，就可以隨心繪圖、上色，隨手寫字。配上靈活多變的精妙鍵盤摺套，獨特的兩件式設計，無論是打字、使用觸控板，或者睇書睇片，格外舒適就手2；還可沿用熟悉的鍵盤快捷鍵，觸控板亦可隨處點按，打字手感超水準。
• iPadOS 最識融會貫通，令你在 iPad 上所做的一切，都變得極其流暢。你可以並排運行多個喜愛的 app，和朋友齊齊編輯和分享相片，而你的文件亦隨時手到拿來。

樣樣工作，飛快完成。

• 只需一部裝置，事事輕鬆辦妥。你可以寫筆記、傳訊息，並在各個 app 之間暢順穿梭。無論是製作冬甩圖表或是冬甩甜品食譜，iPad 都應付自如，表現出無窮的生產力。
• 面對不同任務，A14 仿生晶片都能發揮超強的效能表現。在 iMovie 剪輯 4K 影片，與好友策劃環遊世界大計，或者暢玩需要大量圖像處理的遊戲，表現都綽綽有餘。加上電量夠撐一日，你就可以一氣呵成，做好所有事情3。

放膽表達，把諗法畫出來，或與隊友來一場腦力震盪。在這個奇妙多變的強大創作空間，利用悅目震撼的 10.9 吋 Liquid Retina 顯示器作為你的大畫板，手執 Apple Pencil，畫出構想、做筆記、標記文件，還可以做到更多2。

利用高質素的內置咪高風和橫向立體聲揚聲器，隨時隨地都可以錄製和微調音訊內容。自己親手錄 podcast、作首好歌或者為影片配樂，每件創意作品，盡是不同凡響。

• 全新的橫向 1200 萬像素超廣角前置相機，令你在進行 FaceTime 通話、視像會議或自拍時，都可以時刻上鏡。並具備人物置中功能，自動幫你保持在畫面的中央位置。
• 透過 Wi-Fi 6 你可以盡情下載檔案、大玩網上遊戲，以及串流睇戲；即使你遠離 Wi-Fi，仍可透過 5G 盡享超快連接4。
• 在亮麗的 10.9 吋 Liquid Retina 顯示器上，全情投入你喜愛的節目、app 和遊戲。配合原色調技術，在不同的光線下，同樣看得出色，睇得舒服。
• 透過 DuoLingo 學習新語言、上一堂 MasterClass 課程，或忘我投入 AR 世界，提升你的課堂體驗。透過 iPad 學習，學無止境。
• 任意暢玩需要大量圖像處理的遊戲，更可以隨意配對你喜愛的遊戲手掣，在 iPad 上玩得投入。

• 配上 Apple Pencil 和精妙鍵盤摺套等專為 iPad 而設計的日常必備配件，全力發揮你的實力；另可加配一個色彩亮麗的智慧型摺套，為機身前後提供全面保護。透過 USB‑C，你還可連接硬碟、多功能轉換器、顯示器等配件2。
• Apple Pencil 最適合用來做筆記、寫低日常想法，以及繪畫各式畫作和插圖。它的精準度達至像素級數，極少遲滯，用起來手感就如使用鉛筆般，自然流暢。

款款 App，絕對有驚喜。

• 各款隨 iPad 而來的內置 app：相片、地圖、訊息、郵件和 Safari 等，强大又實用，加上 App Store 內過百萬款專為 iPad 而設的 app，無論你想做什麼，總能找到適合你的心水 app。你可以選用 Trello 來管理專案，在 Freeform 無邊界的畫布上進行協作，或者用 Microsoft Word 完成你的論文5。

產品規格

容量1

• 64GB
• 256GB

Liquid Retina 顯示器

• 10.9 吋 (對角線) LED 背光多點觸控顯示器，採用 IPS 技術
• 2360 x 1640 解像度，264 ppi
• 原色調顯示
• 500 尼特亮度
• 防指紋的抗脂塗層
• 支援 Apple Pencil (第 1 代)◆
• iPad 的顯示器採用圓角設計。以矩形對角線量度，螢幕為 10.86 吋。實際觀看範圍較小。
• ◆ 透過 USB-C 至 Apple Pencil 轉換器配對 Apple Pencil (第 1 代) 及充電。

晶片

• A14 仿生晶片
• 6 核心 CPU
• 4 核心圖像處理
• 16 核心神經網絡引擎

相機

• 1200 萬像素廣角相機，ƒ/1.8 光圈
• 多達 5 倍數碼變焦
• 五鏡片鏡頭
• 配備 Focus Pixels 的自動對焦
• 全景模式 (高達 6300 萬像素)
• 智慧型 HDR 3
• 相片座標標籤
• 自動影像防震功能
• 連環快拍模式
• 影像拍攝格式：HEIF 及 JPEG

影片攝錄

• 4K 影片攝錄，24 fps、25 fps、30 fps 或 60 fps
• 1080p HD 影片攝錄，25 fps、30 fps 或 60 fps
• 720p HD 影片攝錄，30 fps 或 60 fps
• 慢動作影片支援 1080p，120 fps 或 240 fps
• 配備防震功能的縮時攝影
• 延伸動態範圍影片攝錄，高達 30 fps
• 影片影像防震功能
• 電影級影片防震功能 (1080p 及 720p)
• 影片連續自動對焦
• 縮放播放
• 影片攝錄格式：HEVC 及 H.264

前置相機

• 橫向 1200 萬像素超廣角相機，122° 視角
• ƒ/2.4 光圈
• 智慧型 HDR 3
• 1080p HD 影片攝錄，25 fps、30 fps 或 60 fps
• 配備防震功能的縮時攝影
• 延伸動態範圍影片攝錄，高達 30 fps
• 電影級影片防震功能 (1080p 及 720p)
• 鏡頭校正
• Retina 閃光燈
• 自動影像防震功能
• 連環快拍模式

視像通話3

• FaceTime 視像
• 人物置中功能
• 透過 Wi-Fi 或流動網絡從 iPad 至任何支援 FaceTime 的裝置

語音通話3

• FaceTime 語音
• 透過 Wi-Fi 或流動網絡從 iPad 至任何支援 FaceTime 的裝置
•  

揚聲器

• 橫向立體聲揚聲器

咪高風

• 為通話、影片攝錄及音訊錄製而設的雙咪高風

流動網絡及無線功能

• 所有型號
• 802.11ax Wi-Fi 6；同步雙頻 (2.4GHz 及 5GHz)；支援 HT80 的 MIMO 技術
• 藍牙 5.2 技術
• Wi-Fi + 流動網絡型號
• 型號 A2757：
• 5G NR (頻段 n1、n2、n3、n5、n7、n8、n12、n20、n25、n28、n29、n30、n38、n40、n41、n48、n66、n71、n77、n78、n79)4
• FDD-LTE (頻段 1、2、3、4、5、7、8、11、12、13、14、17、18、19、20、21、25、26、28、29、30、32、66、71)
• TD-LTE (頻段 34、38、39、40、41、42、46、48)
• UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850、900、1700/2100、1900、2100 MHz)
• 只限數據5
• Wi-Fi 通話4
• eSIM6

SIM 卡

• Nano‑SIM
• eSIM6

定位裝置

• 所有型號
• 數碼指南針
• Wi-Fi
• iBeacon 微定位
• Wi-Fi + 流動網絡型號
• GPS/GNSS 定位系統
• 流動網絡

感應器

• Touch ID
• 三軸陀螺儀
• 加速感應器
• 氣壓計
• 環境光線感應器

Touch ID

• 為 iPad 解鎖
• 保障 app 內個人資料安全
• 在 iTunes Store、App Store 和 Apple Books 購物或下載

顯示器支援

• 支援完全標準解像度的內置顯示器，可顯示千萬種顏色
• 支援一個高達 4K 解像度 (30Hz) 或 1080p 解像度 (60Hz) 的外置顯示器
• 數碼視訊輸出
• 透過 USB‑C 進行原生 DisplayPort 輸出
• 透過轉換器 (獨立銷售) 支援 VGA、HDMI 及 DVI 輸出
• 影片鏡像
• AirPlay 鏡像輸出、相片及影片輸出至 Apple TV (第 2 代或更新的型號) 或支援 AirPlay 2 的智能電視，最高可達 4K
• 影片鏡像輸出及影片輸出支援：透過 USB-C Digital AV Multiport 轉換器及 USB-C VGA Multiport 轉換器 (轉換器獨立銷售)

電源及電池8

• 所有型號
• 內置 28.6 瓦特小時充電式鋰聚合物電池
• 以 Wi‐Fi 瀏覽網頁或觀看影片長達 10 小時
• 以電源轉換器或 USB‑C 連接電腦充電
  • Wi-Fi + 流動網絡型號
• 透過流動數據網絡瀏覽網頁長達 9 小時

操作系統
iPadOS 16

• iPadOS 滿載強勁功能，並帶來眾多內置 app，專為充分發揮 iPad 獨有本領而設計。

輔助使用

• 內置輔助使用功能，可支援視覺、活動能力、聽覺及認知障礙人士，盡情發揮 iPad 的精彩功能。進一步了解
• 功能包括：
• 旁白
• 縮放
• 放大鏡
• 語音內容
• 語音控制
• 切換控制
• 輔助觸控
• Siri 和聽寫
• 輸入即可與 Siri 對話
• 口述影像
• 字幕及隱藏式字幕

系統要求

• Apple ID (部分功能須要使用)
• 互聯網連線9
• 在 Mac 或 PC 上進行同步，須要：
• macOS Catalina 10.15 或更新的版本，並使用 Finder
• macOS El Capitan 10.11.6 至 macOS Mojave 10.14.6，並使用 iTunes 12.8 或更新的版本
• Windows 10 及 iTunes 12.12 或更新的版本 (可於 apple.com/hk/itunes/download 免費下載)

包裝隨附內容

• iPad
• USB-C 充電線 (1 米)
• 20W USB-C 電源轉換器

本公司銷售之Apple 產品均為原裝行貨, 此Apple 產品提供一年香港本地售後服務及硬件保修期。Apple 產品不設任何更換及退款，購買後如遇有任何問題均需要到 Apple 直營店或售後中心跟進。售後服務請於 apple.com/ Apple Support App 預約。