友和 YOHO
热门搜寻:
0
0403-0930 冷气机选购指南2024

Apple 苹果 iPhone 14 256GB 5G 智能手机 紫色 MPW73ZA/A 香港行货

9个评价

销量 >200

赠送积分0

HK$6699

HK$ 6799

节省 HK$100

转数快3%折扣价钱
:
HK$ 6499

满 $500 免运费

友和爆屏换新服务(必填)*
送货上门/提货点自取

现货

最快

8 个工作小时

出货至物流伙伴

友和

出售及配送


门市

现货

观塘:
最后2件
长沙湾:
最后1件
铜锣湾:
最后1件
Apple iPhone 14 及iPhone 14 Plus 5G 智能手机,采用精巧细腻的设计,并配备令人惊叹的相机升级和突破性的安全功能。除了受大众欢迎的 6.1 寸设计外,现推出全新、更大的 6.7 寸尺寸,配备崭新的双相机系统、「车祸侦测」,以及 iPhone 最长的电池使用时间。
详细介绍


产品特色




App 追踪透明度功能,由你决定允许哪些 app 能追踪你的活动。这只是 iPhone 众多精心设计其中之一,目的是要让你可全面掌控所分享的内容及分享对象。






萤幕加大 21% 更大有睇头
  • iPhone 14 Plus 配备特大的超级 Retina XDR 显示器6。

  • OLED 技术带来超凡对比度,白色亮眼鲜明、黑色真实深邃。
  • 高解像度和色彩精准度,令一切尽显清晰锐利、生动逼真。
  • 原色调技术配合环境光线进行调整,让你的显示器看得更舒服。
由光影引擎驱动,相机强劲升级
  • iPhone 14 及 iPhone 14 Plus 带来拍摄相片和影片的新标准,配备拥有更大感应器及更大像素尺寸的全新 1,200 万像素主相机、全新前置原深感测镜头、可捕捉更广阔场景的超广角相机,以及大大提升低光环境拍摄表现的光影引擎。

透过硬件与软件的深度整合,光影引擎改善了所有镜头在中至低光环境下的拍摄表现:超广角相机表现提升高达 2 倍、原深感测相机提升高达 2 倍,而全新主相机更提升 2.5 倍。光影引擎在影像处理期间提前运用“深度融合”的运算优势,大幅提升相片质素,拍摄细节极尽细腻,同时保留精细纹理,色彩更艳丽,能保留更多相片细节。


双相机系统的更新及功能包括:
  • 全新主相机配备更大的 ƒ/1.5 光圈及 1.9 微米像素,能改善相片和影片在各种光线情况下的拍摄效果,捕捉更多细节及动感一刻,带来更少杂讯及更快的快门速度,以及感应器移动式光学影像防震功能。
  • 全新前置原深感测镜头配备 ƒ/1.9 光圈,能在低光环境下拍摄出更出色的相片和影片。镜头首度采用自动对焦,即使在低光下拍摄或从远处拍摄群体相片,都能更快对焦。
  • 全新“动作模式”能拍摄出极为流畅的影片,可调整明显摇动、动态及震动,甚至在动作中途拍摄影片亦能使用这个模式。
  • 超广角相机能以独特角度拍摄更广阔的相片,并采用光影引擎改善拍摄低光相片的表现。
  • 经改良的原色调闪光灯比以往光亮 10%,光线更均匀,能提供亮度更一致的效果。
  • “电影效果模式”现支援 24fps 或 30fps 的 4K 影片摄录。
  • 点对点杜比视界 HDR 为 iPhone 独有。


全新主相机配备更大的感应器和光圈,可多摄取 49% 的光线。

按下快门,全新光影引擎即可发挥远超相机本身的超卓拍摄效果。它可在更早期阶段,合并多重曝光中的最佳像素。这做法可保存更多影像数据,即使在更微弱的光线下,所拍所摄都更明亮,色彩更逼真,质感极尽细腻。

选择超广角相机,捕捉独一无二的视角,将更多场景收入镜头

夜间模式会在极暗环境下自动开启,让你拍出更亮丽夺目、清晰锐利的相片。

高达2 倍
夜间模式
曝光速度主相机

智慧型 HDR 4 可辨认多达四个相中人,并为每个人自动微调对比度、光线及肤色。

人像模式营造美感丰富的朦胧背景,令相中主角成为焦点。现在更可进一步模糊前景。

想你的相片提升至更高层次?
  • iPhone 14 Pro 配备 4800 万像素主相机,带来震撼细节;并具备长焦距相机,可从远距离拍摄大特写。

自拍大合照,个个上镜。原深感测镜头,现可同一时间自动对焦多个主角,自拍大特写以至大合照,每一位都明艳照人。

A15 仿生晶片极速一直持续
  • 38% 聚光表现提升相片及影片更细腻杂讯更少
  • 原深感测镜头与 A15 仿生晶片,联手驱动 Face ID,带来智能电话上最安全的样貌认证技术。
  • 为了减少对宝贵资源的开采,iPhone 14 的所有相机均采用 100% 循环再造金线。

A15 仿生配备 5 核心 GPU,全力支援所有最新功能,并为需要大量图像处理的游戏和 AR app 带来极致流畅体验。
内部设计经过全新升级,带来更佳的调温效率,让你强劲表现更持久。

 

产品规格

Apple iPhone 14
容量
  • 128GB / 256GB / 512GB

尺寸及重量
  • 高度:146.7 毫米 (5.78 吋)
  • 宽度:71.5 毫米 (2.82 吋)
  • 厚度:7.80 毫米 (0.31 吋)
  • 重量:172 克 (6.07 安士)

显示器
  • 超级 Retina XDR 显示器
  • 6.1 吋 (对角线) 全萤幕 OLED 显示器
  • 2532 x 1170 解像度,460 ppi
  • iPhone 14 显示器采用圆角设计,贴合流丽的机身线条,每个角位尽纳于一个标准矩形范围内。以标准矩形量度,萤幕对角线为 6.06 吋 (实际观看范围较小)。
  • HDR 显示
  • 原色调
  • 宽广色域 (P3)
  • 触感触控
  • 2,000,000:1 对比度 (典型)
  • 800 尼特最大亮度 (典型);1200 尼特峰值亮度 (HDR)
  • 防指纹的抗脂涂层
  • 支援同时显示多国语言及文字

防溅、耐水及防尘功能3
  • 根据 IEC 60529 标准获得 IP68 防护等级 (可在水深达 6 米长达 30 分钟

晶片
  • A15 仿生晶片
  • 6 核心 CPU 配备 2 个高效核心及 4 个节能核心
  • 5 核心 GPU
相机
  • 双相机系统
  • 1200 万像素主相机:26 毫米,ƒ/1.5 光圈,感应器移动式光学影像防震功能,七镜片镜头,100% Focus Pixels
  • 1200 万像素超广角:13 毫米,ƒ/2.4 光圈及 120° 视角,五镜片镜头
  • 2 倍光学变焦缩小;多达 5 倍数码变焦
  • 蓝宝石玻璃镜头保护
  • 原色调闪光灯
  • 光影引擎
  • 深度融合
  • 智慧型 HDR 4
  • 人像模式具备先进的散景效果及景深控制功能
  • 人像灯光具备六款不同效果 (自然光、影楼灯光、轮廓光、舞台灯光、黑白舞台灯光、高色调黑白灯光)
  • 夜间模式
  • 全景模式 (高达 6300 万像素)
  • 摄影风格自订功能
  • 宽广色域相片及原况相片拍摄
  • 镜头校正 (超广角)
  • 先进的红眼校正功能
  • 自动影像防震功能
  • 连环快拍模式
  • 相片座标标签
  • 影像拍摄格式:HEIF 及 JPEG

影片摄录
  • 4K 影片摄录,24 fps、25 fps、30 fps 或 60 fps
  • 1080p HD 影片摄录,25 fps、30 fps 或 60 fps
  • 720p HD 影片摄录,30 fps
  • 电影效果模式高达 4K HDR (30 fps)
  • 动作模式高达 2.8K (60 fps)
  • HDR 影片摄录支援杜比视界,高达 4K (60 fps)
  • 慢动作影片支援 1080p (120 fps 或 240 fps)
  • 配备防震功能的缩时摄影
  • 夜间模式缩时摄影
  • 闪录影片
  • 适用于影片摄录的感应器移动式光学影像防震功能 (主相机)
  • 2 倍光学变焦缩小
  • 多达 3 倍数码变焦
  • 音讯变焦
  • 原色调闪光灯
  • 电影级影片防震功能 (4K、1080p 及 720p)
  • 影片连续自动对焦
  • 摄录 4K 影片时可拍摄 800 万像素相片
  • 缩放播放
  • 影片摄录格式:HEVC 及 H.264
  • 立体声录音
原深感测镜头
  • 1200 万像素相机
  • ƒ/1.9 光圈
  • 配备 Focus Pixels 的自动对焦
  • 六镜片镜头
  • Retina 闪光灯
  • 光影引擎
  • 深度融合
  • 智慧型 HDR 4
  • 人像模式具备先进的散景效果及景深控制功能
  • 人像灯光具备六款不同效果 (自然光、影楼灯光、轮廓光、舞台灯光、黑白舞台灯光、高色调黑白灯光)
  • Animoji 及 Memoji
  • 夜间模式
  • 摄影风格自订功能
  • 宽广色域相片及原况相片拍摄
  • 镜头校正
  • 自动影像防震功能
  • 连环快拍模式
  • 4K 影片摄录,24 fps、25 fps、30 fps 或 60 fps
  • 1080p HD 影片摄录,25 fps、30 fps 或 60 fps
  • 电影效果模式高达 4K HDR (30 fps)
  • HDR 影片摄录支援杜比视界,高达 4K (60 fps)
  • 慢动作影片支援 1080p (120 fps)
  • 配备防震功能的缩时摄影
  • 夜间模式缩时摄影
  • 闪录影片
  • 电影级影片防震功能 (4K、1080p 及 720p)

Face ID
  • 利用原深感测镜头运作的样貌辨认技术

Apple Pay
  • 在商店、app 内及网站,透过 Face ID 以 iPhone 付款
  • 在 Mac 上以 Apple Pay 完成付款
  • 使用特快交通卡支付车费4
安全功能
  • 紧急求助 SOS
  • 车祸侦测
流动网络及无线功能
  • 型号 A2884*
    • 5G NR (频段 n1、n2、n3、n5、n7、n8、n12、n20、n25、n26、n28、n30、n38、n40、n41、n48、n66、n70、n77、n78、n79)
    • FDD‑LTE (频段 1、2、3、4、5、7、8、12、13、17、18、19、20、25、26、28、30、32、66)
    • TD‑LTE (频段 34、38、39、40、41、42、46、48)
    • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850、900、1700/2100、1900、2100 MHz)
    • GSM/EDGE (850、900、1800、1900 MHz)
  • 型号 A2888*
    • 5G NR (频段 n1、n2、n3、n5、n7、n8、n12、n20、n25、n26、n28、n30、n38、n40、n41、n48、n66、n70、n77、n78、n79)
    • FDD‑LTE (频段 1、2、3、4、5、7、8、12、13、17、18、19、20、25、26、28、30、32、66
    • TD‑LTE (频段 34、38、39、40、41、42、46、48)
    • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850、900、1700/2100、1900、2100 MHz)
    • GSM/EDGE (850、900、1800、1900 MHz)
  • 所有型号
    • 5G (sub‑6 GHz),采用 4x4 MIMO 技术5
    • Gigabit LTE,采用 4x4 MIMO 及 LAA 技术5
    • Wi‑Fi 6 (802.11ax),采用 2x2 MIMO 技术
    • 蓝牙 5.3
    • 超宽频晶片用于空间感应6
    • NFC 配备读取模式
    • 特快卡,可使用备用电量

定位装置
  • 全球定位系统 (GPS)、GLONASS 定位系统、伽利略定位系统 (Galileo)、准天顶卫星系统 (QZSS) 及北斗卫星导航系统
  • 数码指南针
  • Wi-Fi
  • 流动网络
  • iBeacon 微定位
视像通话7
  • 透过流动网络或 Wi‑Fi 进行 FaceTime 视像通话
  • 透过 5G 或 Wi-Fi 进行 FaceTime HD (1080p) 视像通话
  • 透过同播同享,在 FaceTime 通话时分享电影、电视、音乐和其他 app 等体验
  • 萤幕共享
  • FaceTime 视像支援人像模式
  • 空间音讯
  • 语音隔离及宽频谱咪高风模式
  • 使用后置相机进行变焦
语音通话7
  • FaceTime 语音
  • Voice over LTE (VoLTE)5
  • Wi-Fi 通话5
  • 透过同播同享,在 FaceTime 通话时分享电影、电视、音乐和其他 app 等体验
  • 萤幕共享
  • 空间音讯
  • 语音隔离及宽频谱咪高风模式
音讯播放
  • 支援格式包括 AAC、MP3、Apple 无损压缩、FLAC、杜比数码、杜比数码+ 及杜比全景声
  • 空间音讯播放
  • 用户可自行设定最高音量限制
影片播放
  • 支援格式包括 HEVC、H.264 及 ProRes
  • HDR 支援杜比视界、HDR10 及 HLG
  • AirPlay 镜像输出、相片及影片输出至 Apple TV (第 2 代或更新的型号) 或支援 AirPlay 2 的智能电视,最高可达 4K HDR
  • 影片镜像输出及影片输出支援:透过 Lightning Digital AV 转换器及 Lightning 至 VGA 转换器 (转换器独立销售),最高可达 1080p8
Siri9
  • 利用你的声音发送讯息和设定提醒事项等
  • 由你说出“喂 Siri”才可以免提启动
  • 利用你的声音在常用的 app 中执行捷径
外部按钮及接口


电源及电池10
  • 影片播放时间:长达 20 小时
  • 影片串流播放时间:长达 16 小时
  • 音讯播放时间:长达 80 小时
  • 支援快速充电:以 20W 或更高功率的电源转换器 (可单独购买) 充电约 30 分钟,可获多达 50% 电量11
  • 内置充电式锂离子电池
  • MagSafe 无线充电高达 15W12
  • Qi 无线充电高达 7.5W12
  • 透过 USB 连接电脑系统或电源转换器充电
MagSafe
  • 无线充电高达 15W12
  • 磁石阵列
  • 磁石对位
  • 识别配件 NFC
  • 磁力仪
感应器
  • Face ID
  • 气压计
  • 高动态范围陀螺仪
  • 高 g 力加速感应器
  • 距离感应器
  • 环境光线双感应器
操作系统
  • iOS 16
  • iOS 是全球最个人化和最安全的流动操作系统,满载众多强劲功能,为你的私隐提供保障。
辅助使用
  • 内置辅助使用功能,可支援视觉、活动能力、听觉及认知障碍人士,尽情发挥 iPhone 的精彩功能。


内置 App


Apple 提供的免费 App
  • 已预先安装 Pages、Numbers、Keynote、iMovie、GarageBand、奇趣拍及 Apple Store app。


SIM 卡
  • 双 SIM 卡 (nano‑SIM 卡)13

助听器评级
  • M3、T4
电邮附件支援格式
  • 可阅读的档案类型.jpg、.tiff、.gif (图片);.doc 及 .docx (Microsoft Word);.htm 及 .html (网页);.key (Keynote);.numbers (Numbers);.pages (Pages);.pdf (预览程式及 Adobe Acrobat);.ppt 及 .pptx (Microsoft PowerPoint);.txt (文字);.rtf (RTF 格式);.vcf (联络资料);.xls 及 .xlsx (Microsoft Excel);.zip;.ics;.usdz (USDZ Universal)

系统要求
  • Apple ID (部分功能须要使用)
  • 互联网连线14
  • 在 Mac 或 PC 上进行同步,须要:
    • macOS Catalina 10.15 或更新的版本,并使用 Finder
    • macOS El Capitan 10.11.6 至 macOS Mojave 10.14.6,并使用 iTunes 12.8 或更新的版本
    • Windows 7 或更新的版本,并使用 iTunes 12.10.10 或更新的版本 (可于 apple.com/hk/itunes/download 免费下载)

环境要求
  • 操作环境温度: 0° 至 35° C (32° 至 95° F)
  • 非操作温度: −20° 至 45° C (−4° 至 113° F)
  • 相对湿度: 5% 至 95%,非冷凝状态
  • 操作高度: 目前测试已高达 3,000 米 (10,000 呎)
语言
  • 语言支援英文 (澳洲、加拿大、印度、新加坡、英国、美国)、简体中文、繁体中文、繁体中文 (香港)、法文 (加拿大、法国)、德文、意大利文、日文、韩文、西班牙文 (拉丁美洲、墨西哥、西班牙)、阿拉伯文、加泰兰文、克罗地亚文、捷克文、丹麦文、荷兰文、芬兰文、希腊文、希伯来文、印地文、匈牙利文、印尼文、马来文、挪威文、波兰文、葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)、罗马尼亚文、俄文、斯洛伐克文、瑞典文、泰文、土耳其文、乌克兰文、越南文
  • 快速输入键盘支援英文 (澳洲、加拿大、印度、新加坡、英国、美国)、简体中文 (手写、拼音 - QWERTY、拼音 - 九宫格、双拼、笔画)、繁体中文 (仓颉、手写、拼音 - QWERTY、拼音 - 九宫格、双拼、笔画、速成、注音)、法文 (比利时、加拿大、法国、瑞士)、德文 (奥地利、德国、瑞士)、意大利文、日文 (假名、罗马字)、韩文 (2-Set、九宫格)、西班牙文 (拉丁美洲、墨西哥、西班牙)、阿伊努文、阿尔巴尼亚文、阿姆哈拉文、阿拉伯文 (现代标准、内志)、亚美尼亚文、阿萨姆文、亚述文、阿塞拜疆文、孟加拉文、白俄罗斯文、博多文、保加利亚文、缅甸文、广东话 - 繁体 (仓颉、手写、笔画、速成)、加泰兰文、柴罗基文、克罗地亚文、捷克文、丹麦文、迪维西文、多格拉文、荷兰文、表情符号、爱沙尼亚文、法罗文、菲律宾文、芬兰文、佛兰芒文、富拉文 (阿德拉姆文字)、格鲁吉亚文、希腊文、古吉拉特文、夏威夷文、希伯来文、印地文 (天城体、拉丁字母、转写)、匈牙利文、冰岛文、伊博文、印尼文、爱尔兰盖尔文、坎纳达文、克什米尔文 (阿拉伯字母、天城体)、哈萨克文、高棉文、贡根文 (天城体)、库德文 (阿拉伯字母、拉丁字母)、吉尔吉斯文、老挝文、拉脱维亚文、立陶宛文、马其顿文、米克马克文、马来文 (阿拉伯字母、拉丁字母)、马拉雅拉姆文、马尔他文、曼尼普尔文 (孟加拉文、曼尼普尔文)、毛利文、马拉地文、蒙古文、纳瓦霍文、尼泊尔文、挪威文 (巴克摩、耐诺斯克)、奥里雅文、普什图文、波斯文、波斯文 (阿富汗)、波兰文、葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)、旁遮普文、罗兴亚文、罗马尼亚文、俄文、梵文、桑塔利文 (天城体、Ol Chiki)、塞尔维亚文 (西里尔字母、拉丁字母)、信德文 (阿拉伯字母、天城体)、僧伽罗文、斯洛伐克文、斯洛文尼亚文、史瓦希里文、瑞典文、塔吉克文、泰米尔文 (Anjal、Tamil 99)、泰卢固文、泰文、藏文、汤加文、土耳其文、土库曼文、乌克兰文、乌尔都文、维吾尔文、乌兹别克文 (阿拉伯字母、西里尔字母、拉丁字母)、越南文、威尔斯文
  • 支援自动修正功能的快速输入键盘阿拉伯文 (现代标准)、阿拉伯文 (内志)、孟加拉文、保加利亚文、加泰兰文、柴罗基文、简体中文 (拼音 - QWERTY)、繁体中文 (拼音 - QWERTY)、繁体中文 (注音)、克罗地亚文、捷克文、丹麦文、荷兰文、英文 (澳洲)、英文 (加拿大)、英文 (印度)、英文 (日本)、英文 (新加坡)、英文 (英国)、英文 (美国)、爱沙尼亚文、菲律宾文、芬兰文、荷兰文 (比利时)、法文 (比利时)、法文 (加拿大)、法文 (法国)、法文 (瑞士)、德文 (奥地利)、德文 (德国)、德文 (瑞士)、希腊文、古吉拉特文、夏威夷文、希伯来文、印地文 (天城体)、印地文 (转写)、匈牙利文、冰岛文、印尼文、爱尔兰盖尔文、意大利文、日文 (假名)、日文 (罗马字)、韩文 (2-set)、拉脱维亚文、立陶宛文、马其顿文、马来文、马拉地文、挪威文 (巴克摩)、挪威文 (耐诺斯克)、波斯文、波斯文 (阿富汗)、波兰文、葡萄牙文 (巴西)、葡萄牙文 (葡萄牙)、旁遮普文、罗马尼亚文、俄文、塞尔维亚文 (西里尔字母)、塞尔维亚文 (拉丁字母)、斯洛伐克文、斯洛文尼亚文、西班牙文 (拉丁美洲)、西班牙文 (墨西哥)、西班牙文 (西班牙)、瑞典文、泰米尔文 (Anjal)、泰米尔文 (Tamil 99)、泰卢固文、泰文、土耳其文、乌克兰文、乌尔都文、越南文
  • 支援输入预测的快速输入键盘英文 (澳洲、加拿大、印度、新加坡、英国、美国)、简体中文、繁体中文、法文 (比利时、加拿大、法国、瑞士)、德文 (奥地利、德国、瑞士)、意大利文、日文、韩文、西班牙文 (拉丁美洲、墨西哥、西班牙)、阿拉伯文 (现代标准、内志)、广东话 (繁体)、荷兰文、印地文 (天城体、拉丁字母)、葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)、俄文、瑞典文、泰文、土耳其文、越南文
  • 支援多语言输入的快速输入键盘英文 (美国)、英文 (澳洲)、英文 (加拿大)、英文 (印度)、英文 (新加坡)、英文 (英国)、简体中文 (拼音)、繁体中文 (拼音)、法文 (法国)、法文 (比利时)、法文 (加拿大)、法文 (瑞士)、德文 (德国)、德文 (奥地利)、德文 (瑞士)、意大利文、日文 (罗马字)、葡萄牙文 (巴西)、葡萄牙文 (葡萄牙)、西班牙文 (西班牙)、西班牙文 (拉丁美洲)、西班牙文 (墨西哥)、荷兰文 (比利时)、荷兰文 (荷兰)、印地文 (拉丁字母)
  • 支援上下文建议的快速输入键盘英文 (美国)、英文 (澳洲)、英文 (加拿大)、英文 (印度)、英文 (新加坡)、英文 (英国)、简体中文、法文 (比利时)、法文 (加拿大)、法文 (法国)、法文 (瑞士)、德文 (奥地利)、德文 (德国)、德文 (瑞士)、意大利文、西班牙文 (拉丁美洲)、西班牙文 (墨西哥)、西班牙文 (西班牙)、阿拉伯文 (现代标准)、阿拉伯文 (内志)、荷兰文 (比利时)、荷兰文 (荷兰)、印地文 (天城体)、印地文 (拉丁字母)、俄文、瑞典文、葡萄牙文 (巴西)、土耳其文、越南文
  • 支援快滑键盘英文 (美国)、英文 (澳洲)、英文 (加拿大)、英文 (印度)、英文 (新加坡)、英文 (英国)、简体中文、法文 (加拿大)、法文 (法国)、法文 (瑞士)、德文 (奥地利)、德文 (德国)、德文 (瑞士)、意大利文、西班牙文 (拉丁美洲)、西班牙文 (墨西哥)、西班牙文 (西班牙)、葡萄牙文 (巴西)、葡萄牙文 (葡萄牙)、荷兰文 (比利时)、荷兰文 (荷兰)、瑞典文、越南文
  • Siri 语言英文 (澳洲、加拿大、印度、爱尔兰、纽西兰、新加坡、南非、英国、美国)、西班牙文 (智利、墨西哥、西班牙、美国)、法文 (比利时、加拿大、法国、瑞士)、德文 (奥地利、德国、瑞士)、意大利文 (意大利、瑞士)、日文 (日本)、韩文 (韩国)、普通话 (中国大陆)、国语 (台湾)、广东话 (中国大陆、香港)、阿拉伯文 (沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国)、丹麦文 (丹麦)、荷兰文 (比利时、荷兰)、芬兰文 (芬兰)、希伯来文 (以色列)、马来文 (马来西亚)、挪威文 (挪威)、葡萄牙文 (巴西)、俄文 (俄罗斯)、瑞典文 (瑞典)、泰文 (泰国)、土耳其文 (土耳其)
  • 听写支援英文 (澳洲、加拿大、印度、印尼、爱尔兰、马来西亚、纽西兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡、南非、阿拉伯联合酋长国、英国、美国)、西班牙文 (阿根廷、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、多明尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭、美国)、法文 (比利时、加拿大、法国、卢森堡、瑞士)、德文 (奥地利、德国、卢森堡、瑞士)、意大利文 (意大利、瑞士)、日文、韩文、普通话 (中国大陆、台湾)、广东话 (中国大陆、香港、澳门)、阿拉伯文 (科威特、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国)、加泰兰文、克罗地亚文、捷克文、丹麦文、荷兰文 (比利时、荷兰)、芬兰文、希腊文、希伯来文、印地文 (印度)、匈牙利文、印尼文、马来文、挪威文、波兰文、葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)、罗马尼亚文、俄文、上海话 (中国大陆)、斯洛伐克文、瑞典文、泰文、土耳其文、乌克兰文、越南文
  • 定义辞典支援英文 (英国、美国)、简体中文、繁体中文、丹麦文、荷兰文、法文、德文、希伯来文、印地文、意大利文、日文、韩文、挪威文、葡萄牙文、俄文、西班牙文、瑞典文、泰文、土耳其文
  • 双语辞典支援阿拉伯文 – 英文、简体中文 – 英文、繁体中文 – 英文、荷兰文 – 英文、法文 – 英文、法文 – 德文、德文 – 英文、古吉拉特文 – 英文、印地文 – 英文、印尼文 – 英文、意大利文 – 英文、日文 – 英文、日文 – 简体中文、韩文 – 英文、波兰文 – 英文、葡萄牙文 – 英文、俄文 – 英文、西班牙文 – 英文、泰米尔文 – 英文、泰卢固文 – 英文、泰文 – 英文、乌尔都文 – 英文、越南文 – 英文
  • 同义词辞典英文 (英国、美国)、简体中文
  • 拼字检查英文、法文、德文、意大利文、西班牙文、阿拉伯文、阿拉伯文 (内志)、丹麦文、荷兰文、芬兰文、韩文、挪威文、波兰文、葡萄牙文、俄文、瑞典文、土耳其文
  • Apple Pay 支援地区亚美尼亚、澳洲、奥地利、阿塞拜疆、巴林、白俄罗斯、比利时、巴西、保加利亚、加拿大、中国大陆15、哥伦比亚、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、法罗群岛、芬兰、法国、格鲁吉亚、德国、希腊、格陵兰、根西岛、香港、匈牙利、冰岛、爱尔兰、马恩岛、以色列、意大利、日本、泽西岛、哈萨克、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、澳门、马尔他、墨西哥、摩纳哥、黑山、荷兰、纽西兰、挪威、巴勒斯坦、波兰、葡萄牙、卡塔尔、罗马尼亚、圣马利诺、沙特阿拉伯、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、南非、西班牙、瑞典、瑞士、台湾、英国、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、美国、梵蒂冈

包装随附内容
  • 已安装 iOS 16 的 iPhone
  • USB‑C 至 Lightning 连接线
  • 说明文件


Apple iPhone 14 Plus
容量
  • 128GB / 256GB / 512GB

尺寸及重量
  • 高度:160.8 毫米 (6.33 吋)
  • 宽度:78.1 毫米 (3.07 吋)
  • 厚度:7.80 毫米 (0.31 吋)
  • 重量:203 克 (7.16 安士)

显示器
  • 超级 Retina XDR 显示器
  • 6.7 吋 (对角线) 全萤幕 OLED 显示器
  • 2778 x 1284 解像度,458 ppi
  • iPhone 14 Plus 显示器采用圆角设计,贴合流丽的机身线条,每个角位尽纳于一个标准矩形范围内。以标准矩形量度,萤幕对角线为 6.68 吋 (实际观看范围较小)。
  • HDR 显示
  • 原色调
  • 宽广色域 (P3)
  • 触感触控
  • 2,000,000:1 对比度 (典型)
  • 800 尼特最大亮度 (典型);1200 尼特峰值亮度 (HDR)
  • 防指纹的抗脂涂层
  • 支援同时显示多国语言及文字

防溅、耐水及防尘功能3
  • 根据 IEC 60529 标准获得 IP68 防护等级 (可在水深达 6 米长达 30 分钟

晶片
A15 仿生晶片
6 核心 CPU 配备 2 个高效核心及 4 个节能核心
5 核心 GPU

相机
  • 双相机系统
  • 1200 万像素主相机:26 毫米,ƒ/1.5 光圈,感应器移动式光学影像防震功能,七镜片镜头,100% Focus Pixels
  • 1200 万像素超广角:13 毫米,ƒ/2.4 光圈及 120° 视角,五镜片镜头
  • 2 倍光学变焦缩小;多达 5 倍数码变焦
  • 蓝宝石玻璃镜头保护
  • 原色调闪光灯
  • 光影引擎
  • 深度融合
  • 智慧型 HDR 4
  • 人像模式具备先进的散景效果及景深控制功能
  • 人像灯光具备六款不同效果 (自然光、影楼灯光、轮廓光、舞台灯光、黑白舞台灯光、高色调黑白灯光)
  • 夜间模式
  • 全景模式 (高达 6300 万像素)
  • 摄影风格自订功能
  • 宽广色域相片及原况相片拍摄
  • 镜头校正 (超广角)
  • 先进的红眼校正功能
  • 自动影像防震功能
  • 连环快拍模式
  • 相片座标标签
  • 影像拍摄格式:HEIF 及 JPEG

影片摄录
  • 4K 影片摄录,24 fps、25 fps、30 fps 或 60 fps
  • 1080p HD 影片摄录,25 fps、30 fps 或 60 fps
  • 720p HD 影片摄录,30 fps
  • 电影效果模式高达 4K HDR (30 fps)
  • 动作模式高达 2.8K (60 fps)
  • HDR 影片摄录支援杜比视界,高达 4K (60 fps)
  • 慢动作影片支援 1080p (120 fps 或 240 fps)
  • 配备防震功能的缩时摄影
  • 夜间模式缩时摄影
  • 闪录影片
  • 适用于影片摄录的感应器移动式光学影像防震功能 (主相机)
  • 2 倍光学变焦缩小
  • 多达 3 倍数码变焦
  • 音讯变焦
  • 原色调闪光灯
  • 电影级影片防震功能 (4K、1080p 及 720p)
  • 影片连续自动对焦
  • 摄录 4K 影片时可拍摄 800 万像素相片
  • 缩放播放
  • 影片摄录格式:HEVC 及 H.264
  • 立体声录音

原深感测镜头
  • 1200 万像素相机
  • ƒ/1.9 光圈
  • 配备 Focus Pixels 的自动对焦
  • 六镜片镜头
  • Retina 闪光灯
  • 光影引擎
  • 深度融合
  • 智慧型 HDR 4
  • 人像模式具备先进的散景效果及景深控制功能
  • 人像灯光具备六款不同效果 (自然光、影楼灯光、轮廓光、舞台灯光、黑白舞台灯光、高色调黑白灯光)
  • Animoji 及 Memoji
  • 夜间模式
  • 摄影风格自订功能
  • 宽广色域相片及原况相片拍摄
  • 镜头校正
  • 自动影像防震功能
  • 连环快拍模式
  • 4K 影片摄录,24 fps、25 fps、30 fps 或 60 fps
  • 1080p HD 影片摄录,25 fps、30 fps 或 60 fps
  • 电影效果模式高达 4K HDR (30 fps)
  • HDR 影片摄录支援杜比视界,高达 4K (60 fps)
  • 慢动作影片支援 1080p (120 fps)
  • 配备防震功能的缩时摄影
  • 夜间模式缩时摄影
  • 闪录影片
  • 电影级影片防震功能 (4K、1080p 及 720p)

Face ID
  • 利用原深感测镜头运作的样貌辨认技术

Apple Pay
  • 在商店、app 内及网站,透过 Face ID 以 iPhone 付款
  • 在 Mac 上以 Apple Pay 完成付款
  • 使用特快交通卡支付车费4

安全功能
  • 紧急求助 SOS
  • 车祸侦测

流动网络及无线功能
  • 型号 A2884*
    • 5G NR (频段 n1、n2、n3、n5、n7、n8、n12、n20、n25、n26、n28、n30、n38、n40、n41、n48、n66、n70、n77、n78、n79)
    • FDD‑LTE (频段 1、2、3、4、5、7、8、12、13、17、18、19、20、25、26、28、30、32、66)
    • TD‑LTE (频段 34、38、39、40、41、42、46、48)
    • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850、900、1700/2100、1900、2100 MHz)
    • GSM/EDGE (850、900、1800、1900 MHz)
  • 型号 A2888*
    • 5G NR (频段 n1、n2、n3、n5、n7、n8、n12、n20、n25、n26、n28、n30、n38、n40、n41、n48、n66、n70、n77、n78、n79)
    • FDD‑LTE (频段 1、2、3、4、5、7、8、12、13、17、18、19、20、25、26、28、30、32、66
    • TD‑LTE (频段 34、38、39、40、41、42、46、48)
    • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850、900、1700/2100、1900、2100 MHz)
    • GSM/EDGE (850、900、1800、1900 MHz)
  • 所有型号
    • 5G (sub‑6 GHz),采用 4x4 MIMO 技术5
    • Gigabit LTE,采用 4x4 MIMO 及 LAA 技术5
    • Wi‑Fi 6 (802.11ax),采用 2x2 MIMO 技术
    • 蓝牙 5.3
    • 超宽频晶片用于空间感应6
    • NFC 配备读取模式
    • 特快卡,可使用备用电量

定位装置
  • 全球定位系统 (GPS)、GLONASS 定位系统、伽利略定位系统 (Galileo)、准天顶卫星系统 (QZSS) 及北斗卫星导航系统
  • 数码指南针
  • Wi-Fi
  • 流动网络
  • iBeacon 微定位

视像通话7
  • 透过流动网络或 Wi‑Fi 进行 FaceTime 视像通话
  • 透过 5G 或 Wi-Fi 进行 FaceTime HD (1080p) 视像通话
  • 透过同播同享,在 FaceTime 通话时分享电影、电视、音乐和其他 app 等体验
  • 萤幕共享
  • FaceTime 视像支援人像模式
  • 空间音讯
  • 语音隔离及宽频谱咪高风模式
  • 使用后置相机进行变焦

语音通话7
  • FaceTime 语音
  • Voice over LTE (VoLTE)5
  • Wi-Fi 通话5
  • 透过同播同享,在 FaceTime 通话时分享电影、电视、音乐和其他 app 等体验
  • 萤幕共享
  • 空间音讯
  • 语音隔离及宽频谱咪高风模式

音讯播放
  • 支援格式包括 AAC、MP3、Apple 无损压缩、FLAC、杜比数码、杜比数码+ 及杜比全景声
  • 空间音讯播放
  • 用户可自行设定最高音量限制

影片播放
  • 支援格式包括 HEVC、H.264 及 ProRes
  • HDR 支援杜比视界、HDR10 及 HLG
  • AirPlay 镜像输出、相片及影片输出至 Apple TV (第 2 代或更新的型号) 或支援 AirPlay 2 的智能电视,最高可达 4K HDR
  • 影片镜像输出及影片输出支援:透过 Lightning Digital AV 转换器及 Lightning 至 VGA 转换器 (转换器独立销售),最高可达 1080p8

Siri9
  • 利用你的声音发送讯息和设定提醒事项等
  • 由你说出“喂 Siri”才可以免提启动
  • 利用你的声音在常用的 app 中执行捷径

外部按钮及接口


电源及电池10
  • 影片播放时间:长达 26 小时
  • 影片串流播放时间:长达 20 小时
  • 音讯播放时间:长达 100 小时
  • 支援快速充电:以 20W 或更高功率的电源转换器 (可单独购买) 充电约 30 分钟,可获多达 50% 电量11
  • 内置充电式锂离子电池
  • MagSafe 无线充电高达 15W12
  • Qi 无线充电高达 7.5W12
  • 透过 USB 连接电脑系统或电源转换器充电

MagSafe
  • 无线充电高达 15W12
  • 磁石阵列
  • 磁石对位
  • 识别配件 NFC
  • 磁力仪

感应器
  • Face ID
  • 气压计
  • 高动态范围陀螺仪
  • 高 g 力加速感应器
  • 距离感应器
  • 环境光线双感应器

操作系统
  • iOS 16
  • iOS 是全球最个人化和最安全的流动操作系统,满载众多强劲功能,为你的私隐提供保障。

辅助使用
内置辅助使用功能,可支援视觉、活动能力、听觉及认知障碍人士,尽情发挥 iPhone 的精彩功能。


内置 App


Apple 提供的免费 App
已预先安装 Pages、Numbers、Keynote、iMovie、GarageBand、奇趣拍及 Apple Store app。


SIM 卡
  • 双 SIM 卡 (nano‑SIM 卡)13

助听器评级
  • M3、T4

电邮附件支援格式
  • 可阅读的档案类型.jpg、.tiff、.gif (图片);.doc 及 .docx (Microsoft Word);.htm 及 .html (网页);.key (Keynote);.numbers (Numbers);.pages (Pages);.pdf (预览程式及 Adobe Acrobat);.ppt 及 .pptx (Microsoft PowerPoint);.txt (文字);.rtf (RTF 格式);.vcf (联络资料);.xls 及 .xlsx (Microsoft Excel);.zip;.ics;.usdz (USDZ Universal)

系统要求
  • Apple ID (部分功能须要使用)
  • 互联网连线14
  • 在 Mac 或 PC 上进行同步,须要:macOS Catalina 10.15 或更新的版本,并使用 Finder
  • macOS El Capitan 10.11.6 至 macOS Mojave 10.14.6,并使用 iTunes 12.8 或更新的版本
  • Windows 7 或更新的版本,并使用 iTunes 12.10.10 或更新的版本 (可于 apple.com/hk/itunes/download 免费下载)

环境要求
  • 操作环境温度: 0° 至 35° C (32° 至 95° F)
  • 非操作温度: −20° 至 45° C (−4° 至 113° F)
  • 相对湿度: 5% 至 95%,非冷凝状态
  • 操作高度: 目前测试已高达 3,000 米 (10,000 呎)

语言
  • 语言支援英文 (澳洲、加拿大、印度、新加坡、英国、美国)、简体中文、繁体中文、繁体中文 (香港)、法文 (加拿大、法国)、德文、意大利文、日文、韩文、西班牙文 (拉丁美洲、墨西哥、西班牙)、阿拉伯文、加泰兰文、克罗地亚文、捷克文、丹麦文、荷兰文、芬兰文、希腊文、希伯来文、印地文、匈牙利文、印尼文、马来文、挪威文、波兰文、葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)、罗马尼亚文、俄文、斯洛伐克文、瑞典文、泰文、土耳其文、乌克兰文、越南文
  • 快速输入键盘支援英文 (澳洲、加拿大、印度、新加坡、英国、美国)、简体中文 (手写、拼音 - QWERTY、拼音 - 九宫格、双拼、笔画)、繁体中文 (仓颉、手写、拼音 - QWERTY、拼音 - 九宫格、双拼、笔画、速成、注音)、法文 (比利时、加拿大、法国、瑞士)、德文 (奥地利、德国、瑞士)、意大利文、日文 (假名、罗马字)、韩文 (2-Set、九宫格)、西班牙文 (拉丁美洲、墨西哥、西班牙)、阿伊努文、阿尔巴尼亚文、阿姆哈拉文、阿拉伯文 (现代标准、内志)、亚美尼亚文、阿萨姆文、亚述文、阿塞拜疆文、孟加拉文、白俄罗斯文、博多文、保加利亚文、缅甸文、广东话 - 繁体 (仓颉、手写、笔画、速成)、加泰兰文、柴罗基文、克罗地亚文、捷克文、丹麦文、迪维西文、多格拉文、荷兰文、表情符号、爱沙尼亚文、法罗文、菲律宾文、芬兰文、佛兰芒文、富拉文 (阿德拉姆文字)、格鲁吉亚文、希腊文、古吉拉特文、夏威夷文、希伯来文、印地文 (天城体、拉丁字母、转写)、匈牙利文、冰岛文、伊博文、印尼文、爱尔兰盖尔文、坎纳达文、克什米尔文 (阿拉伯字母、天城体)、哈萨克文、高棉文、贡根文 (天城体)、库德文 (阿拉伯字母、拉丁字母)、吉尔吉斯文、老挝文、拉脱维亚文、立陶宛文、马其顿文、米克马克文、马来文 (阿拉伯字母、拉丁字母)、马拉雅拉姆文、马尔他文、曼尼普尔文 (孟加拉文、曼尼普尔文)、毛利文、马拉地文、蒙古文、纳瓦霍文、尼泊尔文、挪威文 (巴克摩、耐诺斯克)、奥里雅文、普什图文、波斯文、波斯文 (阿富汗)、波兰文、葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)、旁遮普文、罗兴亚文、罗马尼亚文、俄文、梵文、桑塔利文 (天城体、Ol Chiki)、塞尔维亚文 (西里尔字母、拉丁字母)、信德文 (阿拉伯字母、天城体)、僧伽罗文、斯洛伐克文、斯洛文尼亚文、史瓦希里文、瑞典文、塔吉克文、泰米尔文 (Anjal、Tamil 99)、泰卢固文、泰文、藏文、汤加文、土耳其文、土库曼文、乌克兰文、乌尔都文、维吾尔文、乌兹别克文 (阿拉伯字母、西里尔字母、拉丁字母)、越南文、威尔斯文
  • 支援自动修正功能的快速输入键盘阿拉伯文 (现代标准)、阿拉伯文 (内志)、孟加拉文、保加利亚文、加泰兰文、柴罗基文、简体中文 (拼音 - QWERTY)、繁体中文 (拼音 - QWERTY)、繁体中文 (注音)、克罗地亚文、捷克文、丹麦文、荷兰文、英文 (澳洲)、英文 (加拿大)、英文 (印度)、英文 (日本)、英文 (新加坡)、英文 (英国)、英文 (美国)、爱沙尼亚文、菲律宾文、芬兰文、荷兰文 (比利时)、法文 (比利时)、法文 (加拿大)、法文 (法国)、法文 (瑞士)、德文 (奥地利)、德文 (德国)、德文 (瑞士)、希腊文、古吉拉特文、夏威夷文、希伯来文、印地文 (天城体)、印地文 (转写)、匈牙利文、冰岛文、印尼文、爱尔兰盖尔文、意大利文、日文 (假名)、日文 (罗马字)、韩文 (2-set)、拉脱维亚文、立陶宛文、马其顿文、马来文、马拉地文、挪威文 (巴克摩)、挪威文 (耐诺斯克)、波斯文、波斯文 (阿富汗)、波兰文、葡萄牙文 (巴西)、葡萄牙文 (葡萄牙)、旁遮普文、罗马尼亚文、俄文、塞尔维亚文 (西里尔字母)、塞尔维亚文 (拉丁字母)、斯洛伐克文、斯洛文尼亚文、西班牙文 (拉丁美洲)、西班牙文 (墨西哥)、西班牙文 (西班牙)、瑞典文、泰米尔文 (Anjal)、泰米尔文 (Tamil 99)、泰卢固文、泰文、土耳其文、乌克兰文、乌尔都文、越南文
  • 支援输入预测的快速输入键盘英文 (澳洲、加拿大、印度、新加坡、英国、美国)、简体中文、繁体中文、法文 (比利时、加拿大、法国、瑞士)、德文 (奥地利、德国、瑞士)、意大利文、日文、韩文、西班牙文 (拉丁美洲、墨西哥、西班牙)、阿拉伯文 (现代标准、内志)、广东话 (繁体)、荷兰文、印地文 (天城体、拉丁字母)、葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)、俄文、瑞典文、泰文、土耳其文、越南文
  • 支援多语言输入的快速输入键盘英文 (美国)、英文 (澳洲)、英文 (加拿大)、英文 (印度)、英文 (新加坡)、英文 (英国)、简体中文 (拼音)、繁体中文 (拼音)、法文 (法国)、法文 (比利时)、法文 (加拿大)、法文 (瑞士)、德文 (德国)、德文 (奥地利)、德文 (瑞士)、意大利文、日文 (罗马字)、葡萄牙文 (巴西)、葡萄牙文 (葡萄牙)、西班牙文 (西班牙)、西班牙文 (拉丁美洲)、西班牙文 (墨西哥)、荷兰文 (比利时)、荷兰文 (荷兰)、印地文 (拉丁字母)
  • 支援上下文建议的快速输入键盘英文 (美国)、英文 (澳洲)、英文 (加拿大)、英文 (印度)、英文 (新加坡)、英文 (英国)、简体中文、法文 (比利时)、法文 (加拿大)、法文 (法国)、法文 (瑞士)、德文 (奥地利)、德文 (德国)、德文 (瑞士)、意大利文、西班牙文 (拉丁美洲)、西班牙文 (墨西哥)、西班牙文 (西班牙)、阿拉伯文 (现代标准)、阿拉伯文 (内志)、荷兰文 (比利时)、荷兰文 (荷兰)、印地文 (天城体)、印地文 (拉丁字母)、俄文、瑞典文、葡萄牙文 (巴西)、土耳其文、越南文
  • 支援快滑键盘英文 (美国)、英文 (澳洲)、英文 (加拿大)、英文 (印度)、英文 (新加坡)、英文 (英国)、简体中文、法文 (加拿大)、法文 (法国)、法文 (瑞士)、德文 (奥地利)、德文 (德国)、德文 (瑞士)、意大利文、西班牙文 (拉丁美洲)、西班牙文 (墨西哥)、西班牙文 (西班牙)、葡萄牙文 (巴西)、葡萄牙文 (葡萄牙)、荷兰文 (比利时)、荷兰文 (荷兰)、瑞典文、越南文
  • Siri 语言英文 (澳洲、加拿大、印度、爱尔兰、纽西兰、新加坡、南非、英国、美国)、西班牙文 (智利、墨西哥、西班牙、美国)、法文 (比利时、加拿大、法国、瑞士)、德文 (奥地利、德国、瑞士)、意大利文 (意大利、瑞士)、日文 (日本)、韩文 (韩国)、普通话 (中国大陆)、国语 (台湾)、广东话 (中国大陆、香港)、阿拉伯文 (沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国)、丹麦文 (丹麦)、荷兰文 (比利时、荷兰)、芬兰文 (芬兰)、希伯来文 (以色列)、马来文 (马来西亚)、挪威文 (挪威)、葡萄牙文 (巴西)、俄文 (俄罗斯)、瑞典文 (瑞典)、泰文 (泰国)、土耳其文 (土耳其)
  • 听写支援英文 (澳洲、加拿大、印度、印尼、爱尔兰、马来西亚、纽西兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡、南非、阿拉伯联合酋长国、英国、美国)、西班牙文 (阿根廷、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、多明尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭、美国)、法文 (比利时、加拿大、法国、卢森堡、瑞士)、德文 (奥地利、德国、卢森堡、瑞士)、意大利文 (意大利、瑞士)、日文、韩文、普通话 (中国大陆、台湾)、广东话 (中国大陆、香港、澳门)、阿拉伯文 (科威特、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国)、加泰兰文、克罗地亚文、捷克文、丹麦文、荷兰文 (比利时、荷兰)、芬兰文、希腊文、希伯来文、印地文 (印度)、匈牙利文、印尼文、马来文、挪威文、波兰文、葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)、罗马尼亚文、俄文、上海话 (中国大陆)、斯洛伐克文、瑞典文、泰文、土耳其文、乌克兰文、越南文
  • 定义辞典支援英文 (英国、美国)、简体中文、繁体中文、丹麦文、荷兰文、法文、德文、希伯来文、印地文、意大利文、日文、韩文、挪威文、葡萄牙文、俄文、西班牙文、瑞典文、泰文、土耳其文
  • 双语辞典支援阿拉伯文 – 英文、简体中文 – 英文、繁体中文 – 英文、荷兰文 – 英文、法文 – 英文、法文 – 德文、德文 – 英文、古吉拉特文 – 英文、印地文 – 英文、印尼文 – 英文、意大利文 – 英文、日文 – 英文、日文 – 简体中文、韩文 – 英文、波兰文 – 英文、葡萄牙文 – 英文、俄文 – 英文、西班牙文 – 英文、泰米尔文 – 英文、泰卢固文 – 英文、泰文 – 英文、乌尔都文 – 英文、越南文 – 英文
  • 同义词辞典英文 (英国、美国)、简体中文
  • 拼字检查英文、法文、德文、意大利文、西班牙文、阿拉伯文、阿拉伯文 (内志)、丹麦文、荷兰文、芬兰文、韩文、挪威文、波兰文、葡萄牙文、俄文、瑞典文、土耳其文
  • Apple Pay 支援地区亚美尼亚、澳洲、奥地利、阿塞拜疆、巴林、白俄罗斯、比利时、巴西、保加利亚、加拿大、中国大陆15、哥伦比亚、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、法罗群岛、芬兰、法国、格鲁吉亚、德国、希腊、格陵兰、根西岛、香港、匈牙利、冰岛、爱尔兰、马恩岛、以色列、意大利、日本、泽西岛、哈萨克、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、澳门、马尔他、墨西哥、摩纳哥、黑山、荷兰、纽西兰、挪威、巴勒斯坦、波兰、葡萄牙、卡塔尔、罗马尼亚、圣马利诺、沙特阿拉伯、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、南非、西班牙、瑞典、瑞士、台湾、英国、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、美国、梵蒂冈

包装随附内容
  • 已安装 iOS 16 的 iPhone
  • USB‑C 至 Lightning 连接线
  • 说明文件


* 有关 5G 与 LTE 支援详情,请联络你的流动网络供应商及浏览 apple.com/hk/iphone/cellular。流动网络技术支援视乎 iPhone 型号及 GSM 网络配置而定。
可用空间会随著多项因素而减少并有所差异。标准配置会取用约 12GB 至 17GB 的空间,包括 iOS 15 和其最新功能,以及可删除的各款 Apple app。可删除的各款 Apple app 约占 4.5GB 空间,你可随时从 App Store 重新下载这些 app。储存空间会视乎软件版本、设定和 iPhone 型号而改变。
尺寸及重量可能随著配置和生产程序不同而有所差异。
iPhone 14 及 iPhone 14 Plus 防溅、耐水及防尘,并已在受控制的实验室环境下接受测试,根据 IEC 60529 标准获得 IP68 防护等级 (可在水深达 6 米长达 30 分钟)。防溅、耐水及防尘并非永久功能,可能随日常耗损而递减。切勿尝试为沾湿的 iPhone 充电;有关清洁与抹干的指引请参阅使用手册。液体造成的损坏不在保障范围内。
于指定城市及公共交通系统提供。须配合合资格的装置及 OS 版本使用。点按查看详情。
须配合数据计划。5G、Gigabit LTE、VoLTE 及 Wi-Fi 通话只于指定市场和透过指定流动网络供应商提供。速度以假设流量计算,并视乎现场情况及流动网络供应商而定。有关 5G 及 LTE 支援详情,请联络你的流动网络供应商及浏览 apple.com/hk/iphone/cellular。
超宽频的供应状况视乎地区而定。
要进行 FaceTime 通话,通话双方均须配备支援 FaceTime 的装置及使用 Wi-Fi 连线。功能是否可以通过流动网络提供,视乎流动网络供应商政策而定;可能需要缴付数据费用。
只限标准动态范围影片内容。
Siri 未必以所有语言或于所有地区提供,功能可能因地区不同而有所差异。须连接互联网。可能需要缴付流动数据费用。Siri 已为香港广东话进行最佳化。
所有电池数据受网络配置及多项其他因素影响;实际结果可能有所差异。电池可循环充电次数有限,最终可能仍需更换。电池使用时间和可循环充电次数视乎使用情况和设定而定。详情请参阅 apple.com/hk/batteries 及 apple.com/hk/iphone/battery.html。
测试由 Apple 于 2022 年 8 月使用预量产型 iPhone 14、iPhone 14 Plus、iPhone 14 Pro 及 iPhone 14 Pro Max 装置及软件,以及配件 Apple USB-C 电源转换器 (20W 型号 A2305) 进行。快速充电测试使用电力耗尽的 iPhone 装置进行。充电时间视乎设定和环境因素而定;实际结果可能有所差异。
无线充电器独立销售。
双卡双待。可在设定中选择数据及语音 SIM 卡。使用双 SIM 卡须使用两个无线服务计划 (或有漫游限制)。并非所有流动网络供应商均支援双 VoLTE 技术。可能会受到某些限制。要进一步了解,请浏览 support.apple.com/zh-hk/HT209086。
建议使用无线宽频网络服务;可能需要付费。
在中国大陆,你仅可在运行 iOS 11.2 或更新的版本的兼容 iPhone 及 iPad 型号上,以 Safari 在网站使用 Apple Pay。
截至产品发布时数据准确。
不包括触感引擎以外的微量钨,并占装置总含量 0.1% 以下。
不包括磁铁以外的微量稀土元素,并占装置总含量 0.2% 以下。
能源效益表现以美国能源部 Federal Energy Conservation Standards for Battery Chargers 作基础。
Apple 的《受管制物质规范》载有 Apple 对 Apple 产品、配件和生产程序的物料及用于向 Apple 最终顾客运送产品的包装物料使用某些化学物质的限制。这些限制是依据国际法律或指令、规管机构、环保标签要求、环保标准及 Apple 政策所定。所有 Apple 产品都不含聚氯乙烯 (PVC) 及邻苯二甲酸酯,除了泰国 (两管 AC 电源线)、印度及南韩的 AC 电源线;我们继续寻求当地政府批准使用聚氯乙烯 (PVC) 及邻苯二甲酸酯的替代物料。Apple 产品遵守欧盟指令 2011/65/EU 及其相关修订,包括关于使用铅 (如高温焊接物料) 的豁免条款。Apple 正致力在技术可行的情况下,逐步为新产品淘汰受豁免物质。
换购价值视乎你用以换购的装置状况、推出年份和型号而定。并不是所有装置均符合优惠资格。你必须年满 18 岁,方可参与换购计划,以获享优惠或换取 Apple Store 礼品卡。你现有装置的价值可能适用于购买新的 Apple 装置。实际优惠价值视乎所收回的合资格装置,是否符合你在估价时提供的描述。店内换购须出示政府签发的附相片有效身份证明文件方可享受此服务。优惠未必于所有零售店提供,网上及店内提供的换购价值可能有所差异。部分零售店可能有额外要求。Apple 或 Apple 的换购活动合作伙伴保留以任何理由拒绝或限量接受换购交易的权利。Apple 的换购活动合作伙伴可提供更多有关合资格装置换购及回收的详尽要求。须遵守 Apple 或 Apple 的换购活动合作伙伴的额外条款。详情请参阅 apple.com/hk/trade-in。
部分功能未必在所有国家或所有地区提供。查看完整列表。
保养条款
本公司销售之Apple 产品均为原装行货, 此Apple 产品提供一年香港本地售后服务及硬件保修期。Apple 产品不设任何更换及退款,购买后如遇有任何问题均需要到 Apple 直营店或售后中心跟进。售后服务请於 apple.com/ Apple Support App 预约。
关键字搜寻


© 2024 友和 YOHO,保留所有权利